NOTRE DAME – OGROM SMUTKU

Dziś tylko tyle – Smutek. Cytat z książki “Paryski Świt”. Tak widziałam i widzieć będę zawsze NOTRE DAME DE PARIS “Katedralne chimery groźnie spoglądają z wież. Ich kamienne ciała górują nad najpiękniejszą fasadą średniowiecza. Czy Papież Aleksander III kładąc kamień węgielny spodziewał się, że miejsce to stanie się tak ważne …

WIELKI LEONARDO I FRANCJA

15 kwietnia 1452 urodził się Leonardo da Vinci. Pytacie, dlaczego mówimy o włoskim mistrzu na francuskim portalu? Przede wszystkim najsłynniejsze jego dzieło, jak również chyba na świecie, znajduje się w Paryskim Luwrze. On sam spędził na dworze w Amboise kilka  swoich ostatnich lat. Co więcej, prawdopodobnie właśnie we Francji spoczywają …

CAMEMBERT DALEGO

“Możecie być pewni, że miękkie zegary Salvadora Dali to nic innego, jak delikatny, ekstrawagancki i samotny, paranoiczno – krytyczny Camembert czasu i przestrzeni” Trwałość pamięci z roku 1931 to jedno z najbardziej znanych dzieł hiszpańskiego mistrza surrealizmu. A wiecie, że w Paryżu również możecie poczuć jego geniusz? Na Montmartre znajduje …

PARYŻ NA WEEKEND – PRZEWODNIK CELOWNIK

Wybieracie się do Paryża w podróż służbową? A może macie tylko kilka dni na zwiedzanie stolicy świateł? Jeśli tak, to przewodnik Paryż wydawnictwa Helion będzie dla Was bardzo dobrym rozwiązaniem. To nie jest publikacja dla tych, którzy miasto już znają oraz pragnę pogłębiać swa wiedzę odkrywając coraz to nowsze tajemnice, …

PRAWDZIWA MIŁOŚNICZKA JĘZYKA FRANCUSKIEGO – WYWIAD Z MARTĄ BARGIEL ZAŁOŻYCIELKĄ PORTALU “PO FRANCUSKIEJ STRONIE”

Marta Bargiel – założycielka niezwykłego bloga o nauce języka francuskiego. Miłośniczka Francji i nauczania. Dziś prezentuję Wam wywiad, w którym przeczytacie o początkach internetowej działalności, planach na przyszłość i… Kiedy narodziła się myśl o zgłębianiu filologii romańskiej? Bardzo dobre pytanie, rozmyślam nad nim od dłuższej chwili i w zasadzie nie …

URODZINY MIKOŁAJKA

29 marca 1959 – w „Sud-Ouest Dimanche” ukazuje się pierwsze opowiadanie o Mikołajku. Napisane przez René Goscinny’ego i zilustrowane przez Jean-Jacques’a Sempé zyskuje taką popularność, iż w ciągu sześciu lat powstaje ponad 220 opowiadań. Historia małego Francuza doczekała się zarówno książek, filmów animowanych i fabularnych oraz tysiąca gadżetów. Co najważniejsze, …

SYPIAJĄC W TRUMNIE – SARAH BERNHARDT I JEJ AWANGARDOWE ŻYCIE

„Słuchać ust Fedry z ust Bernhardt… to zbliżyć się do nieśmiertelności, przebyć z drżeniem nieskończone otchłanie i ujrzeć, choćby na moment, światło wieczności.” Tak pisał angielski krytyk  Lytton Strachey o jednej z największych aktorek francuskiego teatru. Sarah Bernhardt urodziła się 22 października 1844 roku. Słynęła ze skandali i awangardowego życia. …

MURALE W CANNES

We Francji  mamy  przepiękne miejsce związane z kinem – CANNES. To tu odbywa się Majowy Festiwal, podczas którego twórcy walczą o Złotą Palmę. Przybywają wtedy do miasta twórcy z Europy i Stanów Zjednoczonych, dziennikarze z czterech stron świata i oczywiście fani, którzy przez moment chcą poczuć tą nieziemską, gorącą atmosferę. …

ABSYNT – ZIELONA WRÓŻKA I KOCHANKA W SZMARAGDOWEJ SUKNI

Absynt – napój Montmartre. Nazywany „zieloną wróżką” (Fée Verte) czy też „kochanką w szmaragdowej sukni” (Witkacy). Dziś kojarzy nam się z artystami Paryża, choć znany i ceniony był również w Londynie, Barcelonie, Wiedniu, Berlinie, Pradze oraz Krakowie. Co ciekawe, powstał  już w XVIII wieku. Francuski doktor Pierre Ordinaire stworzył napój …

CHARTRES – TAJEMNICZE DZIEŁO SZTUKI

Katedra w Chartres – jedno z najwspanialszych osiągnięć gotyku.  Jest pełna niespodzianek, piękna, zagadek i tajemnic. Nie sposób ją w całości poznać. Jej bogactwo to niekończąca się przygoda dla spragnionych. Historia tego miejsca sięga III wieku, kiedy przybyli tu pierwsi chrześcijanie. Powstaje wówczas drewniany kościółek, słynna szkoła z Chartres (św. …

ARLES ZBIGNIEWA HERBERTA

“Tysiące kolorowych lampek, wiszących nad ulicami, nakłada na głowy snujących się ludzi błazeńskie kolory.Otwarte drzwi i okna pełne są muzyki. Placyki wirują jak karuzele. Jakbyś wskoczył w środek wielkiego festynu” Tak pisał Zbigniew Herbert o mieście Van Gogha – Arles.         Pamiętajcie, że w tym roku obchodzimy …

TITANIC I DIAMENT KRÓLA FRANCUSKIEGO

„Serce Oceanu” – brylant, który posiadała filmowa Rose w chwili zatonięcia Titanica miał swój pierwowzór.  James Cameron tworząc historię o kochankach ze słynnego statku złączył historię z fikcją, prawdę z marzeniami. Wyjątkowy klejnot istnieje od roku 1668, kiedy to do Francji przywiózł go  Jean Baptista Tavernier z podróży po Indiach. …